2017年6月3日，海南省第十二屆大學(xué)生翻譯大賽在海南大學(xué)儋州校區(qū)舉辦。我院公共基礎(chǔ)教學(xué)部許寧寧老師、趙霞老師應(yīng)邀擔(dān)任本次大賽英漢本科組評委。我院學(xué)子劉振宇、李秤紅、苗麗鵬前往儋州與來自全省其它10所院校的40位學(xué)生同臺競技，首次展示我院非英語專業(yè)學(xué)子在專業(yè)英語英漢翻譯方向的實力與風(fēng)采。

圖一 第十二屆海南省大學(xué)生翻譯大賽開幕式

    本次翻譯大賽由海南省翻譯協(xié)會主辦，海南大學(xué)熱帶農(nóng)林學(xué)院承辦。英漢互譯賽項要求參賽選手在30分鐘內(nèi)對英譯漢、漢譯英兩篇短文限時翻譯。譯文要求忠實原文，語言流暢，用詞恰當(dāng)，展現(xiàn)個人文采。本次大賽參賽選手基本都來自各兄弟院校英語專業(yè)學(xué)生，我院非英語專業(yè)學(xué)子劉振宇、李秤紅、苗麗鵬在公共基礎(chǔ)教學(xué)部許寧寧老師的悉心指導(dǎo)下突破自我，首次代表我院參加此項比賽，經(jīng)過層層選拔激烈角逐，最終在本次大賽中均榮獲優(yōu)勝獎。展現(xiàn)我院非英語專業(yè)學(xué)子在專業(yè)英語英漢翻譯方向?qū)嵙Φ耐瑫r，也彰顯了我院公共基礎(chǔ)教學(xué)部英語調(diào)研組近年來致力于英語教學(xué)改革的優(yōu)秀成果。

圖二 獲獎學(xué)子苗麗鵬、李秤紅、劉振宇合影

    通過本次比賽，促進(jìn)了我院學(xué)生將自身所學(xué)專業(yè)技能與英語語言應(yīng)用技能緊密結(jié)合，也更加堅定了我院為海南省國際旅游島建設(shè)培養(yǎng)既具備高素質(zhì)專業(yè)技能又兼?zhèn)溆⒄Z語言應(yīng)用技能的優(yōu)秀職業(yè)人才的信心。

圖三 獲獎學(xué)子與我院受邀評委趙霞老師、許寧寧老師合影

    圖/文 許寧寧  審稿/明星

上一篇：滿班皆學(xué)霸
下一篇：課堂，也可以歡樂有內(nèi)涵