網(wǎng)站首頁 >> 教育教學(xué) >> 教務(wù)動態(tài)
2016/10/12 9:07:07 來稿部門：三亞理工職業(yè)學(xué)院院長辦公室
黨委書記、校長陸丹教授文章《俄羅斯精英社會的傳統(tǒng)與當(dāng)代精英走向》的俄文譯文（三亞學(xué)院俄語中心休金教授、孫瑜敏博士譯）于2014年由俄羅斯國家核心期刊沃羅聶日大學(xué)學(xué)術(shù)論文集發(fā)表，受到俄羅斯相關(guān)學(xué)界的好評。
應(yīng)俄方俄羅斯遠東聯(lián)邦大學(xué)（海參崴市）領(lǐng)導(dǎo)提出轉(zhuǎn)載要求，并經(jīng)陸丹教授同意，由我校俄語中心休金教授與孫瑜敏博士于2016年5月再次對該文進行修改，改原名為《俄羅斯精英社會：歷史救世主義與當(dāng)代精英發(fā)趨勢The Russian elite: an historical Messianism and current trends》，并結(jié)合俄文的表達習(xí)慣對文中部分句子進行簡化，改變?yōu)槎硎奖磉_方式，由譯者加入了前言和后記。2016年8月，陸丹教授的這篇文章再一次收錄到俄羅斯國家學(xué)術(shù)核心期刊《東方學(xué)院通報》，得到俄羅斯東部地區(qū)學(xué)界的好評。
《東方學(xué)院通報》是遠東聯(lián)邦大學(xué)“東方學(xué)院-區(qū)域與國際研究學(xué)�！钡恼狡诳饕珍涥P(guān)于國際關(guān)系探討、地區(qū)研究、以及亞太地區(qū)國情研究的學(xué)術(shù)文章。 首次創(chuàng)建于1900年，一年出版4期，該雜志所刊登的文章多數(shù)是由俄羅斯及海外大學(xué)的教學(xué)研究人員、國內(nèi)外的教育工作組織人員和世界知名學(xué)者所撰寫提供。
轉(zhuǎn)自（三亞學(xué)院）
上一篇：我院順利舉行拔尖學(xué)生班選拔考試
下一篇：我院2016年《國家學(xué)生體質(zhì)健康標準》測試工作有序進行
網(wǎng)站地圖 聯(lián)系理工 旅游與康體產(chǎn)業(yè)學(xué)院 經(jīng)濟與貿(mào)易學(xué)院 智能汽車與工程學(xué)院 數(shù)字媒體學(xué)院 航空服務(wù)產(chǎn)業(yè)學(xué)院 國際郵輪游艇產(chǎn)業(yè)學(xué)院 公共基礎(chǔ)教學(xué)部
招生咨詢電話：0898-88352811 24小時舉報電話0898-88386172
